My Make-Up Choices #1

My Make-Up Choices #1

Foto6A.png

Decidi juntar alguns dos produtos que estou a usar no momento e que recomendo:

1-La Roche Posay Respectissime Ombre Douce
Um conjunto de duas sombras e um fixador que simplifica a aplicação de sombra no dia-a-dia. Explica todos os passos da aplicação dos três itens e existem disponíveis paletas de várias cores que poderei mostrar-vos mais tarde. A minha tem um tom beje brilhante e um tom castanho super natural.

2-La Roche Posay Respectissime Densifieur
Uma máscara com ação fortificante que dá volume e densidade às pestanas. A sua alta tolerância permite que seja utilizada por quem tem olhos sensíveis ou para quem usa lentes de contacto. Existe em preto e em castanho.

3-Galénic Aquasublime Pincel Hydra-Lumière
É um pincel iluminador com ação hidratante e estimulante na pele. Existe apenas numa cor clara para disfarçar imperfeições. É excelente para disfarçar olheiras ou pequenas manchinhas do rosto.

4-Roche Posay Toleriane Fond de Teint
Das bases disponíveis da marca, é a gama com maior capacidade de cobertura e de longa duração. É uma base fluida, fácil de aplicar, que resulta num look natural. A cor que utilizo é o nº13, mas existem os nº11 e 15 para se adaptarem a todos os tons de pele. Além de ser adaptada a pele sensível tem fator de proteção solar 25.

Estes produtos são todos apropriados para pele sensível (hipoalergénicos) e testados dermatologicamente. Nada melhor do que saber que o que está a colocar no rosto não deixa a pele bonita apenas por fora, mas também por dentro.

_____

I decided to gather some of the products I’m using at the moment and recommend:

1-La Roche Posay Respectissime Ombre Douce
A set of two shades and a fixing primer which simplifies the daily application of shadows. It explains how to apply the three items, step by step and there are Palettes available in different colors that I can show you later. Mine has a bright beige tone and a super natural brown tone.

2-La Roche Posay Respectissime Densifieur
A mask with fortifying action that gives volume and density to eyelashes. Its high tolerance allows it to be used by those with sensitive eyes or who wear contact lenses. Available in black and brown.

3-Galénic Aquasublime Brush Hydra-Lumière
It’s an illuminating brush with moisture and stimulating action on skin. There is only a light color to mask imperfections. It’s great to dissemble dark circles or small specks on your face.

4-Roche Posay Toleriane Fond de Teint
Of all bases available from La Roche Posay, this is the one with greater coverage of long duration. It’s a fluid-based, easy to apply, resulting in a natural look. I use the nº13 color, but there are nº11 and 15 to adjust all skin tones.

These products are all suitable for sensitive skin (hypoallergenic) and dermatologically tested. To treat us well, nothing better than knowing that what you’re applying on your face not only makes skin beautiful on the outside but also inside.

Foto6.png