Brighter Skin

Brighter Skin

Como obter o máximo de brilho na pele de forma natural?

Além da rotina diária com produtos indicados para a tua pele, existem truques para maior luminosidade natural.

Podes usar uma base adequada ao tom de pele, para uniformizar o tom de pele, e depois existem quatro produtos chave para obter um look mais aperfeiçoado.

Pó Mosaico Avène

Adoro desde o primeiro minuto que experimentei. É um pó com grânulos muito finos conjugados com um ligeiro brilho. É o passo que finaliza a aplicação da base, une a base à pele, para parecer mais natural, além de matificar. As diferentes cores são conhecidas por contrastar com os tons de algumas imperfeições que o rosto pode ter:

    Verde – neutraliza o vermelho, sendo util na rosácea, cuprouse ou na pele que tende a ficar vermelha com o toque

   Laranja – Disfarça manchas e olheiras fortes azuladas

   Roxo – neutralisa os tons amarelados e a palidez

   Amarelo – corrige hematomas, equimoses ou olheiras azuladas

   Coral – disfarça manchas castanhas, útil para sardas, melasma, cloasma, ou outras manchas de tom acastanhado

Glow na minha pele9.jpg

10767450880_IMG_5360

MAC Oh Darling! Extra Dimension Skinfinish

Adorei este iluminador da Mac, tem um tom dourado, que se vê a quilómetros de distância. Mas quem gosta de iluminadores faciais na maquilhagem, gosta que eles se vejam bem! Este é um pó líquido que dura todo o dia e tem um tom que funciona bem nas peles mais claras ou nas morenas.

Aplico usualmente com pincel, tanto na zona acima do osso zigomático (ou seja, acima da linha do bronzeador), na zona do nariz e no interior do olho.

Glow na minha pele1

Glow na minha pele3

Glow na minha pele 12.jpg

Glow na minha pele5

Vichy Idealia Bronzeador Universal

Este bronzeador é mesmo prático para levar na carteira porque traz um pequeno pincel e espelho no mesmo estojo. A cor é muito gira, um terra de tom intermédio com um pouco de brilho.

Aplico na zona do osso zigomático, na zona superior da testa, porque a ideia é bronzear as zonas do rosto mais sobressaídas, que provavelmente também serão as mais atingidas pelo sol.

Glow na minha pele7

Glow na minha pele

Eau de Beauté Caudalie

Para finalizar o processo da maquilhagem coloco a água de beleza da Caudalie, que dispensa apresentações. Já fiz um artigo totalmente dedicado a esta água porque é maravilhosa. Há anos que utilizo e não dispenso na minha rotina de maquilhagem. Mesmo quando não me maquilho também uso.

Glow na minha pele 14

 


How to get the most out of your skin’s natural light?

In addition to the daily routine with products suitable for your skin, there are tricks for more natural light.

In addition to a foundation suited to skin tone, there are four key products to get a better look.

Avène Mosaic Powder

I love it from the first minute I tried it. It’s a powder with very fine granules conjugated with a slight brightness. It’s a step that completes the foundation, unifying skin to look more natural, and also matifyed. The different colors are known to contrast with the tones of some of the imperfections that your face may have:

Green – neutralizes red, being useful in rosacea, cuprouse or skin that tends to get redness.

Orange – Disguise bluish strong spots and dark circles

Purple – neutralizes yellowish tones and pale tone

Yellow – corrects blue bruises or dark circles

Coral – disguises brown spots, useful for freckles, melasma, chloasma, or other brownish spots.

MAC Oh Darling! Extra Dimension Skinfinish

I loved this Mac highlighter, it has a golden hue, which is seen from miles away. But who likes facial highlighters in makeup, likes them to be seen from far away! This is a liquid powder that lasts all day and has a tone that works well on lighter skins or brunettes.

I usually apply with a brush, both in the area above the zygomatic bone (ie, above the tanning line), in the nose area and inside the eye.

Vichy Idealia Universal Bronzer

This bronzer is even practical to carry in the wallet because it brings a small brush and mirror in the same case. The color is very beautiful, a terra-cotta of medium tone with a little shine.

I apply it in the zygomatic bone area, in the upper area of ​​the forehead, because the idea is to darken the most prominent areas of the face, which are probably also the ones tanned by the sun.

Eau de Beauté Caudalie

To finish the process of makeup, I use Caudalie’s beauty water, which doesn’t require presentations. I have already made an article totally dedicated to this water because it’s wonderful. For years I have used and I do not dispense in my routine of make-up. Even when I don’t do make-up, I also use it.

Glow na minha pele 15

 


Leave a Reply